Фонетична азбука: историята от алфа до зулу

По-стара версия започва с ябълки и масло, докато войниците през Първата световна война предпочитат Ack и Beer

Пилотът Моник Рендал в пилотската кабина на самолет през 1955 г

Кен Хардинг/BIPs/Getty Images

Това е познато преживяване, докато гледате филми за войната – когато екшънът започне, диалогът се превръща в маса от Чарли, Делти и Фокстроти.

Но въпреки че драматичният лиценз понякога може да види злоупотреба с тези термини, фонетичната азбука има жизненоважно значение сред военните по целия свят - и го прави повече от шест десетилетия.



Организацията на Северноатлантическия договор (НАТО) официално прие окончателната версия на Международната правописна азбука за радиотелефония - по-известна като фонетична азбука на НАТО или просто азбука Алфа, Браво, Чарли - на 1 януари 1956 г.

Но Forces.net отбелязва, че съгласието относно използваните думи не беше съвсем просто, като някои думи предизвикаха остър дебат и много от тях са се променили с течение на времето.

какво означава присвояване

Ето как са избрани думите и как се е развила азбуката.

За какво е фонетичната азбука на НАТО?

Създаден е като стандартизиран начин за авиационни екипажи по целия свят да бъдат разпознати и разбрани. Всички полети и самолети получават имена с идентифициращи букви, но знаци като M и N или D и B могат да звучат много сходно, дори когато са казани от някой, стоящ точно до вас.

Макар че технически не е фонетична азбука (която помага на хората при произношението на думи), азбуката на НАТО означаваше разликите в акцентите, езиците и произношението престанаха да бъдат проблем.

Оттогава радиокомуникациите са напреднали по отношение на техническата сложност, но азбуката все още е на мястото си в случай на объркване, грешка или лошо приемане, за да се гарантира, че правилното съобщение е предадено, получено и разбрано.

Защо трябваше да се стандартизира?

По време на Първата световна война Кралският флот използва азбука, с която започва Apples, Butter и Charlie, докато британските пехотинци в окопите имат своя собствена версия, която започва Ack, Beer и Charlie.

RAF разработи азбука, базирана на двете но когато американските военновъздушни сили се присъединиха към войната, всички съюзни сили приеха това, което стана известно като азбуката на способния, Бейкър . Това също започна да се използва в гражданската авиация, но объркването продължи, не на последно място поради използването на отделна английска азбука в Южна Америка.

може да фалшифицира гласуването за английските закони
Кой го измисли?

Като агенция на Организацията на обединените нации беше логично ICAO да създаде стандартизирана азбука, която – дори да е съставена от английски думи – да има звуци, общи за всички езици и така да може да се говори и произнася в международен план, независимо от националността на пилота . Жан-Пол Вине от Университета в Монреал, известен професор по лингвистика, беше натоварен със създаването на нов списък за еквивалентност на азбуката и го завърши през 1951 г.

Тази нова азбука обаче предизвика турбуленция, тъй като много пилоти не я харесаха и се върнаха към тази, която използваха преди. Следователно, след допълнително проучване и тестване сред 31-те страни членки на ICAO, настоящата азбука беше официално въведена на 1 март 1956 г., с само пет прости промени в по-ранната работа на Жан-Пол Вине – думите за буквите C, M, N, U и X.

Разви ли се оттогава?

Приети по целия свят, тези промени остават в сила оттогава и все още се използват.

С течение на времето обаче е разработила своя собствена форма на стенография или жаргон, при която определени комбинации от думите на азбуката имат предварително установено и присъщо значение.

Например изразът Оскар-Майк означава в движение и се използва за обозначаване на военна част, която се движи между позиции.

Тези думи и изрази се използват и извън военните, в области на цивилния живот, където също е особено важно да се гарантира точно и правилно изразяване и разбиране на думите, казва сайтът за любопитни факти Sporcle .

Това е вярно в полицията, където те са създали своя собствена полицейска азбука, във финансовия сектор, където банките и търговците често използват азбуката за големи транзакции, извършвани по телефона, както и в комуникацията с търговски авиокомпании .

Международната радиотелефонна правописна азбука:

A - Alfa (Алфа - звукът 'ph' не е международно признат)

Б - Браво

колко струва получаването на шофьорска книжка

C - Чарли

D - Делта

направих

F - Фокстрот

G - Голф

H - хотел

Аз - Индия

J - Джулиет

К - килограм

L - Лима

М - Майк

N - ноември

О - Оскар

П - папа

Q - Квебек

кои са кюрдите

R - Ромео

S - Сиера

Т - Танго

U - Униформа

V - Виктор

Крайна дата за FA Cup 2018

W - Уиски

Рентгенова снимка

Y - Янки

Z - зулу

Copyright © Всички Права Запазени | carrosselmag.com